This weekend, residents in Colorado Springs and nearby areas should prepare for a significant heat wave accompanied by isolated thunderstorms. Friday night will kick off the weekend with a slight chance of thunderstorms, leading into partly cloudy skies with lows around 66 degrees in Colorado Springs and 68 degrees in Pueblo. Woodland Park may experience similar weather, with a low of 53 degrees.

A Heat Advisory has been issued for El Paso, Pueblo, and parts of Fremont County and the Eastern Plains, effective from 11 a.m. to 9 p.m. on both Saturday and Sunday. During this period, temperatures in Colorado Springs are expected to soar into the mid to upper 90s, while Pueblo could see triple-digit heat. Woodland Park is forecasted to reach the mid-80s, with chances for thunderstorms on both days.

Residents are advised to stay hydrated and take precautions against the heat, especially during the advisory hours. As the weekend progresses, keep an eye on the weather updates for any changes in the forecast, particularly regarding the potential for isolated storms.